طلاق ایرانیان خارج از کشور؛ تنفیذ طلاق در خارج در دادگاه های داخل کشور

طلاق در خارج از کشور، ناگفته ها

قبل از اینکه به موضوع طلاق غیابی خارج از کشور بپردازیم، باید بدانیم رویداد جدایی و مسائل وابسته به آن همواره یکی از دشوارترین پدیده های فردی و اجتماعی است که در کنار فشار روانی و عاطفی که بر هر دو نفر وارد می نماید چگونگی انجام و مدیریت این رخداد، در آینده بر دیگر بخش‌های زندگی‌ هم اثرگذار بوده و می توان گفت که بر خلاف معنای واژه طلاق که به مفهوم رهایی است گاهی تا مدتها نشانه های منفی از آن در زندگی افراد باقی ماند.

هنگامی که یک زوج بنا به جدایی دارند بدون در نظر گرفتن دلایل موثر بر این انتخاب؛ آگاهی از حقوق خود و گام برداشتن در مسیر مناسب می تواند درکنار دستیابی به بهترین نتیجه باعت کاستن آسیب های روانی و زیان های مادی ناشی از آن شود.

زمانی که هردو یا یکی از زوجین در خارج از کشور زندگی می کنند و تصمیم به طلاق از یکدیگر دارند می بایستی با آگاهی و دریافت مشاوره های مناسب گام در این مسیر گذاشته و چه بهتر اینکه رسیدگی به امور مربوطه به آن را به وکلایی بسپارند که شناختی کاملی از چالش های پیش رو داشته و با بهره گیری از دانش و تسلط بر قوانین به روز، فرآیندهای مورد نیاز را در یک مسیر درست و از پیش تعیین شده به سرانجام برسانند؛ چرا که بر خلاف باور عموم طلاق در خارج از کشور هرچند که از نظر شکل اجرا و قوانین تفاوتی چندانی با طلاق در داخل ایران ندارد.

اما فراهم نمودن مدارک و آماده سازی پیش نیاز ها پیچیده تر از آن چیزی است که در داخل ایران رخ می دهد و باید وکلایی انتخاب شوند که در کنار داشتن دانش بالای حقوقی، تجربه موفق به ثمر رساندن ده ها پرونده با شرایط متفاوت را در کوتاهترین زمان و با پایین ترین هزینه داشته باشند وکیل باید به مشکلاتی همچون :

• دوری از ایران و هزینه ی بالای رفت و آمد
• تمایل به دور نگاه داشتن خانواده ها و وابستگان برای جدایی
• الزام به تعیین تکلیف مساله نگهداری و سرپرستی فرزند( ان) در خارج از کشور
• همکاری نکردن یکی از دو نفر برای انجام طلاق شرعی و یا حضور نیافتن در سفارت
• نا آشنایی به روند اداری در ایران و مشکلات مربوط به ثبت درخواستهای در سامانه های داخلی
• تفاوت در قوانین طلاق خارجی و محدودیت زمانی برای ارائه مدارک مربوط به طلاق ایرانی به مقام های کشور محل زندگی

آگاه بوده و با شناخت کامل از مسائل حوزه طلاق ایرانیان خارج از کشور ؛ شرایطی را فراهم آورد تا با دریافت دستمزدی منصفانه و با کمترین دردسر و فشار روانی به زوجینی که فرسنگها دور از ایران هستند همه درخواستها به بهترین شکل پیگیری شده و روند انجام و پیشرفت پرونده به طور مرتب آگاهی رسانی شود.

انتخاب وکلای با تجربه و متخصص در زمینه طلاق خارج از کشور می تواند زوج ها را از دردسر و هزینه های اضافی رهایی بخشیده و فشارهای روانی وارد شده را بکاهد.

درخواست طلاق ایرانیان مقیم خارج از کشور در چه شرایطی پذیرفته است؟

طلاق ایرانیان مقیم خارج از کشور بر اساس ماده ۶ قانون مدنی ایران  با داشتن رای  طلاق خارجی نمی توان پیوند زناشویی را پایان یافته دانست، به بیان ساده تر اگر  خانم و آقایی که در خارج از کشور زندگی می کنند، هر چند همه امور وابسته به جدایی خود را در دادگاه های کشور محل زندگی  تا دریافت حکم طلاق هم پیگیری نمایند اما جدایی آنها  براساس قوانین  ایران به رسمیت شناخته نشده و این دو نفر همچنان زن و شوهر بوده و می بایستی به تعهدات دوران زناشویی خود پایند باشند.

با استناد به این قانون، ایرانیان خارج از کشور در مورد انجام امور شخصی خود همچون ازدواج، طلاق و ارث که به آنها احوال شخصیه هم گفته می شود، باید از قوانین  ایران پیروی نمایند.

فرایند طلاق در خارج از کشور

به طور کلی تفاوت چندانی در فرآیند طلاق در خارج از کشور یا داخل کشور نبوده و روند انجام کارها تا حدودی یکسان است،  در ایران اگر زوج ها خواهان جدایی باشند با توجه به اینکه توافقی میان آنها برای جدایی وجود دارد یا نه می بایستی برای انجام کارهای مورد نیاز با وکیل رسمی دادگستری طرح موضوع نموده و پس از دریافت مشاوره های دقیق و تخصصی اعلام موافقت نموده و  ادامه پیگیری ها را به او می سپارند.

 در خارج از کشور هم می بایستی همین روند با کمی تفاوت در چگونگی واگذاری وکالت به وکیل انجام  شود،  یعنی واگذاری وکالت به وکلا بجای دفاتر اسناد رسمی و یا سامانه ثنا قوه قضاییه در ایران در سامانه میخک وزارت امور خارجه انجام شده و برای تایید آن می بایستی به سفارت رفته و پس از انجام کارهای اداری در سفارت اصل وکالت نامه دریافت و به همراه دیگر مدارک به ایران فرستاده شود.

چگونگی پیگیری امور مربوط به طلاق توافقی با کمک وکلای ویژگان

اگرمیان زوج ها درباره همه مسائل مهم دوران زناشویی تفاهم وجود داشته باشد و با هم اندیشی با یکدیگر تصمیم به جدایی بگیرند، کارهای طلاق به صورت توافقی پیش خواهد رفت؛ که در این حالت هریک از زوجین می بایست به وکلای رسمی دادگستری برای انجام کار طلاق توافقی وکالت بدهند. پیشنهاد می شود که جهت سرعت بخشیدن به روند انجام امور، انتخاب هر دو وکیل به ویژگان واگذار شود تا با توجه به شرایط موجود در پرونده وکلا با هماهنگی با یکدیگر بخش های مورد نیاز را یک به یک انجام و فرآیندهای موردنیاز را مدیریت و به سرانجام شوند.

پس از انتخاب وکلا نوبت به تنظیم دو وکالت نامه طلاق، وکالت دادن از خارج کشور در سامانه میخک خواهد رسید که در آن توافق صورت گرفته بین آقا و خانم درباره مهریه، نگهداری فرزند، نفقه و …هم گنجانده خواهد شد که هر کدام باید به صورت جداگانه نسبت به ثبت درخواست در این سامانه اقدام و پس از دریافت کد رهگیری با توجه به کشور محل زندگی به صورت حضوری یا غیر حضوری فرآیند احراز هویت را برای تایید آن انجام داده و اصل وکالت نامه های تایید شده به همراه سایر مدارک مورد نیاز (به وسیله پست یا مسافری) به ایران فرستاده شود.

پس از آماده بودن همه مدارک شامل وکالت نامه ها، توافق نامه طلاق، اصل مدارک شناسایی و اصل عقدنامه وکلا امور مورد نیاز را تا مرحله دریافت حکم قطعی طلاق از دادگاه پیش خواهند برد که بر اساس قوانین فعلی در ایران نخست درخواست طلاق در شورای حل اختلاف بررسی و با تایید نبود سازش بین هر دونفر برای ادامه زندگی مشترک، پرونده به همراه حکم قطعی عدم سازش در اختیار دادگاه خانواده قرار خواهد گرفت تا پس از ارائه ادله و توضیحات مناسب وکلا، قاضی رای به جدایی داده و دادگاه دادنامه طلاق صادر نماید.

با داشتن دادنامه طلاق و گواهی عدم بارداری خانم ثبت واقعه طلاق در شناسنامه ها در دفتر ازدواج و طلاق شدنی خواهد بود که پس از انجام کارهای مورد نیاز در دفترخانه، سند رسمی طلاق دریافت و در صورت نیاز ترجمه و در سفارت کشور محل زندگی در تهران تایید شده و به همراه مدارک دریافتی بازگردانده خواهد شد تا در کشور محل زندگی مورد استفاده قرار گیرد.

چگونگی پیگیری امور مربوط به طلاق یک طرفه با کمک ویژگان

روشن است که در طلاق توافقی خانم و آقا برای جدایی به یک جمع بندی و نقطه مشترک رسیده اند و با هم‌اندیشی درباره مسائل مهمی همچون مهریه، سرپرستی و نگهداری از فرزند و همه تعهدات دوران زناشویی تفاهم داشته که این توافق با کمک وکیل، در قالب یک سند رسمی تایید می شود اما در سوی مقابل، طلاق یک‌طرفه زمانی رخ می‌دهد که یکی از زوج ها، بدون رضایت دیگری، تصمیم به جدایی داشته باشد که در این حالت، با توجه به اینکه آقا خواهان جدایی است یا خانم باید با استناد به دلایل قانونی دادخواست طلاق خود را به دادگاه ارائه نماید.

1- اگر خانم خواهان جدایی باشد و آقا موافق نباشد؛ اینگونه از طلاق دشوار ترین روش برای جدایی ویژه برای ایرانیان خارج از کشور قلمداد می شود و برای به نتیجه رسیدن دادخواست در این گونه موارد می بایست با مشورت وکیل دلایل محکمه پسندی که می تواند یکی از شروط ضمن عقد یا اثبات عسر و حرج باشد ارائه شود.

• برا اثبات عسر و حرج می‌توان به اعتیاد، بدرفتاری ،ضرب و شتم، ترک نفقه داشتن بیماری‌های سخت و تمکین نکردن اشاره کرد.
• اثبات خیانت و نبودن بلند مدت همسر یکی از دلایل خوب محکمه پسند برای درخواست طلاق خانمهای مقیم خارج کشور به شمار می اید

خاطرنشان می شود داشتن سند طلاق خارجی می تواند در کنار دیگر دلایل به عنوان مدرک مثبتی برای تاثیرگذاری بر کل پرونده و دستیابی به نتیجه دلخواه در دادگاه قلمداد شود اما به معنای پذیرش قطعی دادخواست خانم نبوده و پیروزی در پرونده های طلاق یک طرفه از سمت خانم نیاز به دانش، تجربه و تخصص بالای وکیل داشته و نتیجه گیری در این پرونده ها هم زمانبر خواهد بود.

2-اگر آقا خواهان جدایی باشد و خانم موافق نباشد: گاهی این اشتباه پیش می آید که قانون این اجازه را به آقا داده تا بدون ارائه دلیل خاص و تنها با طرح ادعا مبنی بر سرپیچی زن از وظایف زناشویی خود نسبت به طلاق همسر اقدام نماید اما این تصور اشتباه است و بر اساس ماده 1133 قانون مدنی طلاق از طرف مرد هم باید با رعایت شرایط قانونی از دادگاه انجام شود.

تعیین تکلیف مهریه و شرط تنصیف دارایی مساله ای است که بارها پیش آمده آقایان به سادگی آنرا نادیده می گیرند در حالیکه قانون اجازه طلاق را زمانی به او میدهد که همه مهریه خانم به او پرداخت و اگر اختیار واگذاری نیمی از دارایی خود را هم به همسرش داده باشد باید وضعیت آن مشخص شود.

در همه عقدنامه شرطی مبنی بر رضایت آقا برای شریک شدن نیمی از دارایی های خود با همسرش گنجانده شده که یکی از شروط ضمن عقد ازدواج است و با امضای عقدنامه مرد این مورد را هم می پذیرد اما آنچه در این شرط به روشنی بیان شده آنست که چنانچه آقا خواهان جدایی باشد باید نیمی از هر آنچه پس از ازدواج به دست آورده را به همسرش ببخشد.

بنابراین می توان اینگونه نتیجه گرفت که هر چند که مرد در قانون حق طلاق را دارد اما این حق هیچ مانعی برای دریافت حقوق مالی خانم شامل مهریه نفقه و اجرت المثل نخواهدشد به طوری که در مساله مهریه حتی اگر طلاق به دلیل روابط نامشروع زن نیز باشد، این امر هیچ تاثیری بر پرداخت همه مهریه نداشته و در هر صورت مهریه باید تسویه شود و تنها در مورد بخشیدن نیمی از اموال خود به شرط آنکه طلاق به دلایلی مانند داشتن رابطه نامشروع، ناشزه بودن، اعتیاد، بیماری های خاص و… باشد این شرط توسط زن قابل دادخواست نخواهد بود.

مدارک مورد نیاز برای ثبت طلاق ایرانیان مقیم خارج از کشور

وکالت نامه یکی از اصلی ترین مدارکی است که وکلا برای انجام کارها بدان نیاز خواهند داشت، در متن این وکالت نامه که باید به شکل تخصصی آماده شده باشد می بایست وکیل این اختیار را داشته باشد تا در کنارانجام  کارهای طلاق، بخش پایانی یعنی ثبت آن در دفاتر طلاق را هم انجام دهد که به همراه این مدرک باید:

• اصل رای طلاق ( دادنامه )
• اصل شناسنامه و کارت ملی
• اصل سند تک برگی ازدواج یا دفترچه عقد
• گواهی عدم بارداری خانم که از تاریخ انجام و صدور آن بیش از یک ماه سپری نشده باشد

به  دفتر ثبت طلاق ارائه شود تا سند الکترونیکی طلاق صادر و رویداد طلاق در شناسنامه ها به ثبت برسد.

چگونگی گرفتن طلاق برای خانمی که در خارج از کشور دارای حق طلاق است

می دانیم که بر اساس قوانین حقوق خانواده در ایران، حق طلاق با آقا بوده و اگر او این حق را به صورت رسمی و در قالب یک وکالت  بلاعزل به همسرش واگذار نماید خانم می تواند بدون نیاز به حضور و یا اجازه آقا از او جدا شود.

  با  در نظر گرفتن این مساله، اگر خانمی در خارج از کشور دارای حق طلاق رسمی از همسرش باشد، می تواند با واگذاری دو وکالت نامه جداگانه به وکلا، یکی برای خود و دیگری به جای همسرش فرآیندهای مورد نیاز را در ایران پیگیری نماید.
همانگونه که گفته شد حق طلاق  باید به صورت رسمی بوده و در دفترخانه اسناد رسمی به تایید و امضا اقا رسیده باشد.

لازم به توضیح است که اجازه طلاق هایی که در شروط عقد گنجانده شده است از ارزش قانونی چندانی برخوردار نبوده و در دادگاه ها پذیرفته نمی شوند.

دانستنی‌های مهم در مورد طلاق در خارج از کشور

همانگونه که گفته شد ایرانیان خارج از کشور در مورد طلاق باید از قوانین داخلی ایران پیروی کنند و مسائل و امور وابسته به آن هم از ایران و بر اساس قوانین مدنی و خانواده رسیدگی خواهد شد که درادامه به آنها می پردازیم.

^{دریافت و مطالبه مهریه در خارج از کشور}

می دانیم که پس از امضای و تایید سند ازدواج مهریه ای که برای خانم تعیین می شود حق او شده و بدون در نظر گرفتن اینکه ایشان در داخل یا خارج از کشور باشند هر زمان که اراده نمایند می توانند آن را از مرد بخواهند.

 در نظر داشته باشید که شرایط دریافت مهریه در خارج از کشور متفاوت بوده و همانند داخل ایران ضمانت اجرایی برای گرفتن آن وجود ندارد.

 برخی افراد به اشتباه اینطور تصور می کنند که اگر مهریه در داخل ایران به اجرا گذاشته شود می توانند از اموال یا دارایی مرد در خارج از کشور مهریه خود را دریافت نمایند که این مسئله نادرست است، چرا که فرمان دادگاه های ایران در خارج از کشور پذیرفته و اجرا نخواهد شد.

 طبق قوانین داخلی چنانچه آقا در ایران دارای اموال یا دارایی باشد بر اساس همان روندی که در ایران جریان دارد برابر با ارزش مبلغ مهریه از اموال ایشان توقیف و به مزایده گذاشته شده و مهریه‌ی خانم به ایشان پرداخت می‌شود.

^{قانون تقسیم شدن اموال آقا پس از طلاق  در خارج از کشور}

اگر آقا اجازه شریک شدن در نیمی از اموالی که پس از ازدواج به دست آورده را به همسرش داه باشد، خانم همانند مراحل گرفتن  مهریه می تواند این دادخواست را هم در داخل کشور به جریان بیندازد و به شرط آنکه این دارایی ها در ایران وجود داشته باشد، مراتب توقیف و فروش از آن از وزارت امور خارجه و سفارت‌ها به آگاهی آقا خواهید رسید و حکم به ایشان ابلاغ می شود.

^{سرپرستی و حضانت فرزند( ان) در خارج از کشور}

اگر خانم یا اقایی که در خارج از کشور زندگی می کنند ازهم جدا شوند در مورد سرپرستی ( حضانت) و نگهداری فرزند (ان) هم باید از همان قوانین داخلی پیروی کرده و در صورتی که به اختلاف بر خورند می بایست برای رسیدگی به این دعوای حقوقی در دادگاه های ایران اقدام نمایند.

هر یک از طرفین می توانند با واگذاری وکالت، به طرح دعوا در دادگاه های ایران بپردازند اما اجرای رای تنها در ایران  شدنی بوده و در خارج از کشور تضمینی برای اجرای آن وجود نخواهد داشت و در صورت تن ندادن هر یک از طرفین به مفاد این رای، دادگاه خارجی بر اساس قوانین داخلی همان کشور عمل خواهند نمود.

^{دریافت گواهی عدم بارداری خارج از کشور}

باردار نبودن خانم هنگام ثبت طلاق در دفتر رسمی طلاق باید تایید شود که بر همین اساس ایشان می بایست این آزمایش را انجام داده و منفی بودن پاسخ آن با تایید پزشک را به همراه دیگر مدارک ارائه نماید.

 در خارج از کشور هم خانم می بایست برای انجام آزمایش به بیمارستان یا یکی از آزمایشگاه های معتبر رفته و پاسخ آن را در سامانه میخک بارگذاری نماید تا نتیجه به وسیله سفارت ایران در کشور محل اقامت ایشان به تائید برسد.

 ارائه این گواهی، بدون تایید در سامانه میخک یا سپری شدن بیش از یک ماه از زمان انجام آزمایش در ایران پذیرفتنی نبوده و اگرپاسخ  آزمایش به زبانی به غیر از انگلیسی هم باشد باید ترجمه فارسی از آن انجام شود.

• ایرانیان خارج کشور بر اساس ماده شش قانون مدنی در همه اموری که در اصطلاح حقوقی احوال شخصی نامیده می شوند و شامل مواردی همچون ازدواج، طلاق، ارث و وصیت می شود؛ تابع احکام دادگاه و قوانین داخلی ایران هستند.
• بر اساس قوانین کشور، مادامی که طلاق به صورت رسمی در دادگاه های کشور پذیرفته و ثبت نشود، از لحاظ قانونی وشرعی ازدواج رسمی شناخته می شود و همه حقوق زناشویی در مورد هر دو طرف معتبر خواهد بود.
• چنانچه خانم به اعتبار و استناد به حکم جدایی که در دادگاه های خارج از کشور گرفته است با مرد دیگری ازدواج نماید بر اساس قانون داخلی ایران؛ مرتکب جرم شده است و ازدواج دوم او مورد پذیرش نخواهد بود.

راهنماهای مورد نیاز

راهنمای سامانه میخک

چگونگی ثبت درخواستها در سامانه میخک

نمونه وکالت نامه طلاق

متن کلی مورد نیاز جهت ثبت در سامانه میخک

پذیرش دعاوی طلاق ایرانیان خارج از کشور

وکلای ترار اول موسسه ویژگان با تجربه سالها فعالیت در مورد انجام امور مورد نیاز ایرانیان خارج از کشور، آماده رسیدگی به درخواستهای طلاق خارج کشور چه بصورت توافقی و یا یکطرفه می باشند.

• ثبت درخواست در پنل کاربری اختصاصی
• برقراری تماس تلفنی با تلفن گویای ویژگــان
• فرستادن پیام در شبکه های اجتماعی ویژگــان
• ثبت درخواست با تکمیل فرم صفحه تماس با ما